{"id":1372,"date":"2020-09-01T15:17:05","date_gmt":"2020-09-01T13:17:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/?p=1372"},"modified":"2020-09-01T15:17:05","modified_gmt":"2020-09-01T13:17:05","slug":"1372","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/2020\/09\/01\/1372\/","title":{"rendered":"Buoni spesa per generi alimentari, Esclusione dei nuclei in stato di bisogno non residenti anagraficamente, Tribunale Amministrativo Regionale per l’Abruzzo, decreto del 21 aprile 2020"},"content":{"rendered":"

Tribunale Amministrativo Regionale per l’ Abruzzo<\/strong><\/p>\n

(Sezione Prima)<\/strong><\/p>\n

Il Presidente<\/strong><\/p>\n

ha pronunciato il presente<\/p>\n

DECRETO<\/strong><\/p>\n

sul ricorso numero di registro generale 124 del 2020, proposto da
\n-OMISSIS-, rappresentato e difeso dall’avvocato Fausto Corti, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia e domicilio eletto presso il suo studio in L’Aquila, via Caserma Angelini n. 14;<\/p>\n

contro<\/em><\/strong><\/p>\n

Comune dell’Aquila non costituito in giudizio;<\/p>\n

per l’annullamento<\/em><\/strong><\/p>\n

previa sospensione dell’efficacia,<\/em><\/p>\n

nella sola parte in cui riservano l\u2019accesso alla misura di sostegno ai nuclei familiari \u201cresidenti nel Comune dell\u2019Aquila\u201d, dei seguenti provvedimenti:<\/p>\n

1) la Deliberazione della Giunta del Comune dell\u2019Aquila n. 211\/2020;<\/p>\n

2) la successiva determinazione dirigenziale n. 1500\/2020;<\/p>\n

3) l\u2019Avviso Pubblico per l\u2019assegnazione dei buoni spesa per generi alimentari Emergenza Covid.19 – OPC n. 658 del 29 marzo 2020<\/p>\n

 <\/p>\n

Visti il ricorso e i relativi allegati;<\/p>\n

Vista l’istanza di misure cautelari monocratiche proposta dal ricorrente, ai sensi dell’art. 56 cod. proc. amm.;<\/p>\n

CONSIDERATO:<\/p>\n

— che la ricorrente esattamente ricorda come il \u201cDipartimento per le Pari Opportunit\u00e0 della Presidenza del Consiglio – Ufficio per la promozione della parit\u00e0 di trattamento e la rimozione delle discriminazioni fondate sulla razza o sull\u2019origine etnica\u201d (UNAR) nelle \u201cLinee Guida in materia di solidariet\u00e0 alimentare in esecuzione dell\u2019ordinanza della C.P.C.n. 658\/2020 ha affermato che \u201c..qualora fosse richiesto il requisito della residenza nei Comuni interessati, \u2026 questo requisito\u201d<\/em>\u00a0avrebbe \u201c\u2026l\u2019effetto di discriminare i potenziali beneficiari (senza fissa dimora) individuabili senza dubbio come soggetti in evidente stato di altissima fragilit\u00e0 sociale<\/em>\u201d;<\/p>\n

–che, in conseguenza, il provvedimento impugnato non appare prima facie legittimo, nella parte in cui riserva l\u2019accesso alla misura di sostegno ai nuclei in stato di bisogno, solo ai \u201cresidenti nel Comune dell\u2019Aquila<\/em>\u201d;<\/p>\n

RITENUTO altres\u00ec, quanto al danno, che in relazione alle lamentate difficolt\u00e0 economica del nucleo familiare deve, pertanto, accogliersi l\u2019istanza di sospensione interinale degli atti impugnati, nella parte in cui escludono la possibilit\u00e0 di accedere al bando ai cittadini non residenti anagraficamente e per l\u2019effetto deve ammettersi con riserva la ricorrente a partecipare al bando per s\u00e9, per il marito -OMISSIS-e per il figlio -OMISSIS-.<\/p>\n

P.Q.M.<\/p>\n

Accoglie l\u2019istanza di sospensione interinale degli atti impugnati nei sensi e nei modi di cui in motivazione.<\/p>\n

Fissa la Camera di Consiglio per la discussione collegiale dell\u2019istanza cautelare alla Camera di Consiglio del 20.5.2020.<\/p>\n

Il presente decreto sar\u00e0 eseguito dall’Amministrazione ed \u00e8 depositato presso la Segreteria del Tribunale che provveder\u00e0 a darne comunicazione alle parti.<\/p>\n

A) Dati sensibili diversi dalla salute<\/p>\n

Ritenuto che sussistano i presupposti di cui all’articolo 52, commi 1 e 2, del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (e degli articoli 5 e 6 del Regolamento (UE) 2016\/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016), a tutela dei diritti o della dignit\u00e0 della parte interessata, manda alla Segreteria di procedere all’oscuramento delle generalit\u00e0 della parte ricorrente e dei suoi familiari.<\/p>\n

Cos\u00ec deciso in L’Aquila il giorno 21 aprile 2020.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\u00a0<\/strong><\/td>\nIl Presidente<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0<\/strong><\/td>\nUmberto Realfonzo<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tribunale Amministrativo Regionale per l’ Abruzzo (Sezione Prima) Il Presidente ha pronunciato il presente DECRETO sul ricorso numero di registro<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1368,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[36,5],"tags":[65],"yoast_head":"\nBuoni spesa per generi alimentari, Esclusione dei nuclei in stato di bisogno non residenti anagraficamente, Tribunale Amministrativo Regionale per l'Abruzzo, decreto del 21 aprile 2020<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I provvedimenti che escludono la possibilit\u00e0 di accedere al bando per l\u2019assegnazione dei buoni spesa per generi alimentari ai nuclei in stato di bisogno non residenti anagraficamente nel Comune hanno l\u2019effetto di discriminare i potenziali beneficiari (senza fissa dimora) individuabili senza dubbio come soggetti in evidente stato di altissima fragilit\u00e0 sociale\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/2020\/09\/01\/1372\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Buoni spesa per generi alimentari, Esclusione dei nuclei in stato di bisogno non residenti anagraficamente, Tribunale Amministrativo Regionale per l'Abruzzo, decreto del 21 aprile 2020\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I provvedimenti che escludono la possibilit\u00e0 di accedere al bando per l\u2019assegnazione dei buoni spesa per generi alimentari ai nuclei in stato di bisogno non residenti anagraficamente nel Comune hanno l\u2019effetto di discriminare i potenziali beneficiari (senza fissa dimora) individuabili senza dubbio come soggetti in evidente stato di altissima fragilit\u00e0 sociale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/2020\/09\/01\/1372\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Osservatorio Sulle Discriminazioni\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/osservatoriodiscriminaz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-01T13:17:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pacco-alimenti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ossdiscriminaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ossdiscriminaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/\",\"name\":\"Osservatorio Sulle Discriminazioni\",\"description\":\"Monitoraggio della giurisprudenza italiana in tema di diritto antidiscriminatorio\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/2020\/09\/01\/1372\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pacco-alimenti.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pacco-alimenti.jpg\",\"width\":800,\"height\":420,\"caption\":\"Buoni spesa per generi alimentari, Esclusione dei nuclei in stato di bisogno non residenti anagraficamente\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/2020\/09\/01\/1372\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/2020\/09\/01\/1372\/\",\"name\":\"Buoni spesa per generi alimentari, Esclusione dei nuclei in stato di bisogno non residenti anagraficamente, Tribunale Amministrativo Regionale per l'Abruzzo, decreto del 21 aprile 2020\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/2020\/09\/01\/1372\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-09-01T13:17:05+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-01T13:17:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/#\/schema\/person\/6ab94f9e22fe6d45aa358019825cfff0\"},\"description\":\"I provvedimenti che escludono la possibilit\\u00e0 di accedere al bando per l\\u2019assegnazione dei buoni spesa per generi alimentari ai nuclei in stato di bisogno non residenti anagraficamente nel Comune hanno l\\u2019effetto di discriminare i potenziali beneficiari (senza fissa dimora) individuabili senza dubbio come soggetti in evidente stato di altissima fragilit\\u00e0 sociale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/2020\/09\/01\/1372\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/2020\/09\/01\/1372\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/2020\/09\/01\/1372\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/\",\"url\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/2020\/09\/01\/1372\/\",\"url\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/2020\/09\/01\/1372\/\",\"name\":\"Buoni spesa per generi alimentari, Esclusione dei nuclei in stato di bisogno non residenti anagraficamente, Tribunale Amministrativo Regionale per l’Abruzzo, decreto del 21 aprile 2020\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/#\/schema\/person\/6ab94f9e22fe6d45aa358019825cfff0\",\"name\":\"Jennifer Michelotti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/c6485836d0e47edbb733e5a03fce9730?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/c6485836d0e47edbb733e5a03fce9730?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jennifer Michelotti\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1372"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1378,"href":"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1372\/revisions\/1378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1368"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.osservatoriodiscriminazioni.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}